Les retrait\u00e9s et les b\u00e9n\u00e9ficiaires qui ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par le tremblement de terre et les inondations en Ha\u00efti en ao\u00fbt 2021 peuvent demander une aide financi\u00e8re limit\u00e9e du Fonds de secours de la Caisse. Compte tenu des circonstances, et comme cela a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 lors d'\u00e9v\u00e9nements similaires dans le pass\u00e9, la Caisse a d\u00e9cid\u00e9 de faciliter le traitement et le paiement d'une somme forfaitaire unique pour aider \u00e0 compenser certaines des difficult\u00e9s rencontr\u00e9es en cons\u00e9quence directe de la catastrophe.<\/p>\n
La Caisse demande le formulaire de demande<\/a> sign\u00e9, d\u00fbment rempli et dat\u00e9 pour ceux qui ont subi des difficult\u00e9s en cons\u00e9quence directe du tremblement de terre et\/ou des inondations et qui souhaitent \u00eatre pris en consid\u00e9ration pour ce paiement forfaitaire unique du Fonds de secours. Veuillez remplir, dater et signer le formulaire en expliquant comment vous avez \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par cette catastrophe naturelle. Cela rationalisera le traitement et assurera un paiement rapide du Fonds de secours, sous r\u00e9serve de l'\u00e9valuation par la Caisse de l'\u00e9ligibilit\u00e9 de la demande.<\/p>\n Ce paiement forfaitaire unique de 500,00\u00a0USD, d\u00e9termin\u00e9 en fonction des circonstances particuli\u00e8res d\u00e9crites dans le pr\u00e9sent document, ne devrait pas emp\u00eacher les retrait\u00e9s et les b\u00e9n\u00e9ficiaires de soumettre une demande d'assistance suppl\u00e9mentaire, si vos d\u00e9penses directement attribu\u00e9es \u00e0 ce tremblement de terre et\/ou ces inondations sont sup\u00e9rieures du paiement forfaitaire unique. Ces demandes suppl\u00e9mentaires seraient trait\u00e9es conform\u00e9ment aux directives et dispositions administratives normales du Fonds de secours, telles que publi\u00e9es dans la brochure du Fonds de secours. Dans de tels cas, les lignes directrices normales pr\u00e9vaudraient et la demande serait examin\u00e9e au cas par cas, afin de d\u00e9terminer si les difficult\u00e9s suppl\u00e9mentaires sont prouv\u00e9es et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de d\u00e9cider du montant du paiement.<\/p>\n Toute r\u00e9clamation doit \u00eatre envoy\u00e9e \u00e0 la bo\u00eete de r\u00e9ception e-mail d\u00e9di\u00e9e emergencyfund@unjspf.org<\/a>. L'indication \u00ab\u00a0S\u00e9isme\/Inondations en Ha\u00efti, ao\u00fbt 2021\u00a0\u00bb ainsi que votre nom complet et votre num\u00e9ro d\u2019identification unique (UID) \u00e0 neuf\u00a0chiffres et\/ou votre num\u00e9ro de retraite alphanum\u00e9rique \u00e0 cinq\u00a0chiffres, doivent \u00eatre inclus dans la ligne d'objet de l'e-mail, afin que la Caisse puisse affecter la demande \u00e0 un traitement prioritaire. Bien qu'il soit sugg\u00e9r\u00e9 de soumettre votre demande par courrier \u00e9lectronique pour commencer le processus, la Caisse doit \u00e9galement recevoir le formulaire de demande de Fonds de secours (ci-joint) d\u00fbment rempli, dat\u00e9 et sign\u00e9 avec votre signature originale \u00e0 l'encre, avant que le paiement puisse \u00eatre autoris\u00e9. Les retrait\u00e9s et les b\u00e9n\u00e9ficiaires concern\u00e9s peuvent soumettre le formulaire de demande d\u00fbment sign\u00e9, dat\u00e9 et rempli soit par voie \u00e9lectronique, via l\u2019Espace Client (MSS)<\/a> de la CCPPNU en le t\u00e9l\u00e9chargeant dans l'onglet T\u00c9L\u00c9CHARGER LES DOCUMENTS MSS (lignes directrices sur la fa\u00e7on de t\u00e9l\u00e9charger des documents dans votre compte MSS sont disponibles ici<\/a>), ou ils peuvent renvoyer le formulaire original par courrier. Les coordonn\u00e9es de la Caisse sont fournies dans l'en-t\u00eate ou sur le site www.unjspf.org<\/a>, sous l'onglet Contactez-nous (veuillez noter que les adresses de la Caisse varient en fonction de la mani\u00e8re dont votre courrier sera envoy\u00e9 \u00e0 la Caisse).<\/p>\n Une fois que la Caisse a re\u00e7u l'original du formulaire de demande et qu'un paiement du Fonds de secours sp\u00e9cial a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9, il sera vers\u00e9 sur le compte actuellement enregistr\u00e9 aupr\u00e8s de la Caisse, o\u00f9 la CCPPNU effectue son paiement p\u00e9riodique en votre nom.<\/p>\n En attendant, nous tous de la Caisse esp\u00e9rons que les retrait\u00e9s, les b\u00e9n\u00e9ficiaires et leurs familles se portent bien malgr\u00e9 les circonstances difficiles.<\/p>\n <\/p>\n