{"id":82114,"date":"2022-03-24T13:29:48","date_gmt":"2022-03-24T13:29:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unjspf.org\/qa-on-the-funds-fixed-income-portfolio\/"},"modified":"2022-04-12T08:04:06","modified_gmt":"2022-04-12T12:04:06","slug":"qa-on-the-funds-fixed-income-portfolio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unjspf.org\/fr\/newsroom-fr\/qa-on-the-funds-fixed-income-portfolio\/","title":{"rendered":"Questions-r\u00e9ponses sur le portefeuille de titres \u00e0 revenu fixe de la Caisse"},"content":{"rendered":"<p>Les questions-r\u00e9ponses suivantes r\u00e9pondent aux questions principales sur le plan op\u00e9rationnel visant \u00e0 g\u00e9rer temporairement 65 % du portefeuille \u00e0 revenu fixe en utilisant des conseillers\/\u00e8res externes.<\/p>\n<p><strong>Pourquoi le plan a-t-il \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 ?<\/strong><br \/>\nBien que les investissements de la Caisse soient performants en g\u00e9n\u00e9ral, le portefeuille de titres \u00e0 revenu fixe n\u2019a pas atteint ses objectifs sur les 15 derni\u00e8res ann\u00e9es. Le portefeuille de titres \u00e0 revenu fixe aura un nouvel indice de r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 partir du 1er juillet 2022. Le Directeur de revenu fixe a d\u00e9missionn\u00e9 le 28 f\u00e9vrier 2022, et le recrutement sur ce poste, et sur les quatre nouveaux postes approuv\u00e9s par la r\u00e9solution de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies de 2021 sur les pensions, prendra quelques mois. Par cons\u00e9quent, l\u2019\u00e9quipe de revenu fixe a propos\u00e9 d\u2019utiliser temporairement des conseillers\/\u00e8res externes pour g\u00e9rer une partie du portefeuille de titres \u00e0 revenu fixe pour am\u00e9liorer sa performance.<\/p>\n<p><strong>Qu\u2019est-ce qu\u2019implique le plan ?<\/strong><br \/>\nJusqu\u2019\u00e0 65 % du portefeuille de titres \u00e0 revenu fixe (\u00e9quivalent \u00e0 18 % du portefeuille total de la Caisse) sera g\u00e9r\u00e9 passivement (juste en suivant l\u2019indice de r\u00e9f\u00e9rence et sans prendre des risques) par des conseillers\/\u00e8res externes sous les instructions, la surveillance et le contr\u00f4le de l\u2019\u00e9quipe de revenu fixe. L\u2019allocation sera r\u00e9vis\u00e9e p\u00e9riodiquement avec le but d\u2019internaliser la gestion du portefeuille de titres \u00e0 revenu fixe une fois que le recrutement des membres manquants de l\u2019\u00e9quipe sera finalis\u00e9 et la performance de la partie du portefeuille g\u00e9r\u00e9e en interne (35%) positive.<\/p>\n<p><strong>Comment les conseillers\/\u00e8res externes sont-ils\/elles s\u00e9lectionn\u00e9s\/es ?<\/strong><br \/>\nEn suivant des bonnes proc\u00e9dures comp\u00e9titives et une diligence raisonnable, en pleine conformit\u00e9 avec les statuts et r\u00e8glements de l\u2019ONU, un groupe d\u2019au moins trois conseillers\/\u00e8res sera s\u00e9lectionn\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Quel en sera le co\u00fbt additionnel ?<\/strong><br \/>\nLe co\u00fbt additionnel devrait \u00eatre moins de 3 millions de dollars am\u00e9ricains.<\/p>\n<p><strong>Quel en sera l\u2019avantage financier ?<\/strong><br \/>\nLe profit annuel devrait \u00eatre 60 millions de dollars am\u00e9ricains.<\/p>\n<p><strong>Quel est le cadre r\u00e9glementaire sur lequel le plan est bas\u00e9 ?<\/strong><br \/>\nLe plan est conforme \u00e0 la d\u00e9claration de politique d\u2019investissement endoss\u00e9 par le Comit\u00e9 mixte de la Caisse commune des pensions du personnel et par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019ONU en 2019.<\/p>\n<p><strong>Comment&nbsp;le plan a \u00e9t\u00e9 revu du point de vue de la gouvernance? <\/strong><br \/>\nLe Comit\u00e9 des placements interne (compos\u00e9 par des sp\u00e9cialistes pluridisciplinaires du Bureau de la gestion des investissements, pr\u00e9sid\u00e9 par le Directeur des investissements), le Comit\u00e9 mixte de la Caisse et le Comit\u00e9 des placements (groupe consultatif externe de sp\u00e9cialistes nomm\u00e9s\/es par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale) ont endoss\u00e9 le plan entre le 18 f\u00e9vrier 2022 et le 10 mars 2022.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour plus d'informations, veuillez consulter les articles suivants&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"fr\/clarification-supplementaire-par-pedro-guazo-sur-le-portefeuille-de-titres-a-revenu-fixe\/\">Clarification suppl\u00e9mentaire par Pedro Guazo sur le portefeuille de titres \u00e0 revenu fixe<\/a><\/li>\n<li><a href=\"fr\/un-message-de-pedro-guazo-sur-les-investissements-de-la-caisse\/\">Un message de Pedro Guazo sur les investissements de la Caisse<\/a><\/li>\n<li><a href=\"fr\/the-70th-session-of-the-un-pension-board-concludes-highlighting-strong-performance-of-pension-administration-and-investments\/\">La soixante-dixi\u00e8me session du Comit\u00e9 mixte s\u2019ach\u00e8ve, soulignant l\u2019excellente performance de l\u2019administration des pensions et des investissements de la Caisse<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les questions-r\u00e9ponses suivantes r\u00e9pondent aux questions principales sur le plan op\u00e9rationnel visant \u00e0 g\u00e9rer temporairement 65 % du portefeuille \u00e0 revenu fixe en utilisant des conseillers\/\u00e8res externes. Pourquoi le plan a-t-il \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 ? Bien que les investissements de la Caisse soient performants en g\u00e9n\u00e9ral, le portefeuille de titres \u00e0 revenu fixe n\u2019a pas atteint [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":84482,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"topic":[113],"search_category":[152],"class_list":["post-82114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsroom-fr","topic-investissement"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82114"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84465,"href":"https:\/\/www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82114\/revisions\/84465"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82114"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=82114"},{"taxonomy":"search_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/search_category?post=82114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}