En raison des sanctions impos\u00e9es au Niger par la Communaut\u00e9 \u00e9conomique des \u00c9tats de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO), les paiements en XOF (franc CFA d'Afrique de l'Ouest) au Niger ne peuvent pas \u00eatre effectu\u00e9s pour le moment.<\/p>\n\n\n\n
En cons\u00e9quence, la Caisse suspendra temporairement tous les paiements XOF au Niger d\u00e8s le paiement des prestations d'ao\u00fbt. Le Caisse explore d'autres circuits de paiement XOF et fournira des mises \u00e0 jour sur son site internet d\u00e8s que de nouvelles informations seront disponibles.<\/p>\n\n\n\n
Pour les b\u00e9n\u00e9ficiaires qui ont un compte bancaire non-XOF \u00e0 leur nom et qui souhaitent recevoir leurs paiements de pension sur ce compte, veuillez soumettre les instructions de paiement \u00e0 la Caisse afin que nous puissions mettre \u00e0 jour vos dossiers et verser les paiements en cons\u00e9quence.<\/p>\n\n\n\n
Pour mettre \u00e0 jour vos instructions de paiement, veuillez remplir le formulaire PF.23 et le retourner \u00e0 la Caisse. Si vous \u00eates inscrit \u00e0 l\u2019Espace Client (MSS), veuillez t\u00e9l\u00e9charger le formulaire rempli sur MSS. En raison de la situation actuelle, la Caisse acceptera \u00e9galement le formulaire rempli envoy\u00e9 par courrier \u00e9lectronique \u00e0 unjspf-paymentinstructions@un.org<\/a>. Si vous envoyez par courrier \u00e9lectronique, veuillez \u00e9galement inclure (1) une copie de votre passeport valide, permis de conduire ou autre document d'identit\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 par le gouvernement avec votre photo et votre signature et (2) une copie de votre relev\u00e9 bancaire\/document avec les d\u00e9tails de votre compte et votre nom.<\/p>\n\n\n\n