Pour les clients

Quelle est votre situation ?

Participant à la Caisse

En voie de séparation ou de retraite

Retraité ou bénéficiaire

Tous les sujets

Accords relatifs au transfert des droits à pension

Informations concernant le transfert des droits à pension de la Caisse à une organisation extérieure (non-membre) ou d'une organisation extérieure (non-membre) à la Caisse.

Autre chose En voie de séparation ou de retraite Participant à la Caisse

Ages de la retraite

Âge normal de départ à la retraite, âge règlementaire de départ à la retraite, âge de retraite anticipée.

En voie de séparation ou de retraite

Ajustement au coût de la vie (COLA)

Vérifiez ici comment les prestations sont ajustées.

Retraité ou bénéficiaire Survivant

Aperçu du processus de cessation de service

Un bref aperçu du processus de cessation de service, y compris les rôles du participant, de l'organisation affiliée et de la Caisse.

En voie de séparation ou de retraite

Associations de retraités

Les associations de retraités vous permettent de rester en contact avec des retraités de la fonction publique internationale dans votre pays de résidence, et/ou avec des collègues de votre ancienne organisation.

Retraité ou bénéficiaire

Assurance maladie après la cessation de service (ASHI)

ASHI n'est pas géré par la Caisse, mais vous pouvez obtenir des informations utiles sur ce service ici.

Retraité ou bénéficiaire Survivant

Authentification de signatures et documents

Vérifiez ici quand l'authentification est nécessaire et comment procéder.

En voie de séparation ou de retraite Retraité ou bénéficiaire Survivant

Certificat de droit à prestation (CE)

Informations concernant le Certificat de droit à prestation, justificatif de vie annuel que les retraités et bénéficiaires doivent remettre à la Caisse.

Retraité ou bénéficiaire Survivant

Certificat numérique de droit à prestation (DCE)

L'application DCE pour appareils mobiles est une alternative simple au formulaire papier. Vérifiez ici comment vous inscrire.

Retraité ou bénéficiaire Survivant

Cessation de service

Informations sur la cessation de service et la retraite, y compris les options, les étapes et les exigences de cessation de service.

En voie de séparation ou de retraite

Congé sans traitement (SLWOP)

Informations concernant les congés spéciaux sans traitement (SLWP).

Autre chose Participant à la Caisse

Décès

Vérifiez ici ce qu'il adviendra de vos survivants, conjoint ou enfants, et ce qu'ils doivent faire en cas de décès.

Participant à la Caisse Retraité ou bénéficiaire Survivant

Divorce

Vérifiez ici ce que vous devez faire et ce qui se passera en cas de divorce, y compris avec les prestations de survivants.

Participant à la Caisse Retraité ou bénéficiaire

Estimations des prestations

Informations sur la façon d'effectuer des estimations de prestations avant la cessation de service/la retraite et des estimations sur la double filière pour les retraités/bénéficiaires.

En voie de séparation ou de retraite

Fluctuations de prestations mensuelles

Posibles causas de una fluctuación en los beneficios mensuales.

Retraité ou bénéficiaire Survivant

Fonds de secours

Informations concernant le Fonds de secours, l'admissibilité et la façon de présenter une demande.

Retraité ou bénéficiaire Survivant

Imposition des prestations de la Caisse

Informations concernant l'imposition des prestations.

Retraité ou bénéficiaire Survivant

Informations générales pour les retraité.e.s et bénéficiaires

Liens et informations importants pour les retraité.e.s et les bénéficiaires.

Retraité ou bénéficiaire Survivant

Interruption de service

Renseignements concernant l'incidence qu'une interruption de service pourrait avoir sur votre pension.

En voie de séparation ou de retraite Participant à la Caisse

La double filière

Cette option vous permet d'augmenter votre rente en fonction de votre lieu de résidence. Vérifiez ici comment cela fonctionne.

Retraité ou bénéficiaire Survivant

Mettre à jour les données personnelles

Comment mettre à jour votre adresse e-mail, votre adresse et votre numéro de téléphone.

Participant à la Caisse Retraité ou bénéficiaire

Mise à jour de l’état matrimonial

Pour les retraités/bénéficiaires : Comment mettre à jour votre état civil en cas de divorce, de mariage après la cessation de service et d'unions non traditionnelles.

Retraité ou bénéficiaire

Mise à jour de l’état matrimonial

Pour les participants : comment mise à jour votre état matrimonial

Participant à la Caisse

Mise à jour des instructions de paiement

Informations sur la façon de mettre à jour vos instructions de paiement.

Retraité ou bénéficiaire Survivant

Non-réception du paiement mensuel

Vérifiez ici ce qu'il faut faire si vous n'avez pas reçu votre prestation mensuelle.

Retraité ou bénéficiaire Survivant

Numéro d’identification unique (UID)

L'UID est nécessaire pour toutes vos communications avec la Caisse. Vérifiez ici comment l'obtenir ou le récupérer.

En voie de séparation ou de retraite Participant à la Caisse Retraité ou bénéficiaire Survivant

Options de prestations

Un aperçu complet de toutes les options de prestations offertes par la Caisse, y compris des tableaux de comparaison.

En voie de séparation ou de retraite

Participation

Informations générales concernant la participation à la Caisse

Participant à la Caisse

Pension d'invalidité

Informations générales concernant la pension d'invalidité.

Autre chose Participant à la Caisse

Pension d’enfant

Les enfants peuvent recevoir une prestation après votre retraite ou votre décès. Vérifiez ici pour en savoir plus.

Autre chose Retraité ou bénéficiaire Survivant

Prestations de survivant

Informations sur les prestations de survivant offertes par la Caisse.

En voie de séparation ou de retraite Participant à la Caisse Retraité ou bénéficiaire Survivant

Procuration

Informations sur la "procuration" et les affidavits.

Retraité ou bénéficiaire

Réembauche après la retraite

Informations concernant le réemploi après la retraite.

Retraité ou bénéficiaire

Relevé de pension annuel

Les participants peuvent vérifier leur période d’affiliation dans leur Relevé de pension annuel. Vérifiez ici comment y accéder et le comprendre.

Participant à la Caisse

Relevé des prestations

Renseignements sur la façon de demander un relevé des presttions à des fins fiscales.

Retraité ou bénéficiaire Survivant

Rémunération considérée aux fins de la pension

Informations sur la rémunération considérée aux fins de la pension

Participant à la Caisse

Restitution

Informations concernant la restitution d'une période antérieure de cotisation.

Participant à la Caisse

Taux standard d’accumulation

Informations concernant le taux normal d’accumulation.

Participant à la Caisse

Tutelle et succession

Informations concernant la tutelle et la succession.

Autre chose Retraité ou bénéficiaire

Validation

Informations concernant la validation d'une période antérieure d'affiliation.

Participant à la Caisse

Versement résiduel - Formulaire A/2

Un versement résiduel peut être dû en cas de décès. Vérifiez ici les conditions.

Participant à la Caisse Retraité ou bénéficiaire Survivant

Flickr